ALTES BÜRGERHAUS AM MARKTPLATZ (RYNEK) NR. 17. STEINPORTAL VON 1560.
Im Bogengang dieses Bürgerhauses befindet sich das einzige erhaltene steinerne Renaissanceportal in Przemyśl, das auf ca. 1560 datiert wird.
Durch das Portal gelangt man in einen für die Bürgerhäuser der Stadt typischen Flur, der in die Große Kammer im dritten Trakt des Hauses führt.
Über dem Portal ist eine lateinische Inschrift angebracht, ein Ausschnitt aus Ovids „Epistulae ex Ponto“ ( 2. 9. 39) :
CONVENIENS HOMINI EST HOMINEM SERVARE VOLUPTAS
ET MELIOR NULLA QUAERITUR ARTE FAVOR
MENSCHEN ZU RETTEN, IST EINE LUST, DIE DEM MENSCHEN GEMÄSS IST. UND ES GIBT KEINE BESSERE WEISE, UM DANKBARKEIT ZU ERWERBEN.